UK quarantine hotels: how do they work and what do the new rules mean for holidays?