Do away goals count in Champions League and how does the rule work?

A confusion-busting explanation of the Champions League and Europa League’s away goals rule