Rory McIlroy hits his own father and finds water twice as Masters misery goes on